Mit Freude laden wir Sie dieses Jahr ein, zusammen das Sonnenwendefest zu feiern! Ums Feuer tanzen und singen, Schmuck fertigen und Blumenkränze binden, Mitgebrachtes geniessen. Programm ab 15 Uhr (siehe auch weiter unten): lettische Schmuckwerkstatt ︱ Blumenkranzwerkstatt ︱ Unterhaltung für kleine und grosse Johannes-Kinder ︱ Kinder-Tanzgruppe „Zvaniņš“ ︱ Tanzgruppe „Ramtai“ ︱ Chor „Balts“ ︱ DJ Baiba ——————————————— SPECIAL GUEST – NORMUNDS RUTULIS ——————————————— Veranstaltungsort Bio-Hof Im Grüter, Hermatswilerstrasse 40, 8330 Pfäffikon http://gutbio.ch (hier klicken, um den Ort anzusehen) ——————————————— Eintrittspreis Erwachsene 25 CHF Eintrittspreis Familie 40 CHF Eintrittspreis Kinder bis 16 J. gratis Vorauszahlung obligatorisch LVevents (Riedstrasse 36, 8272 Ermatingen) CH63 0078 4296 1864 0200 1 SWIFT-BIC: KBTGCH22 Postcheck-Konto Nr.…

Am 11. November 2021 hätte im Kulturpils VEF in Riga die Erstaufführung der Operette „Trīs Zvaigznes – Zigfrīds“ über die Bühne gehen müssen. Corona-bedingt wurde diese Aufführung auf den 10. Dezember verschoben. Es handelt sich hierbei um die erste Uraufführung einer Operette in diesem Jahrtausend in Lettland. In diesem Werk von Platons Buravickis und Juris Hiršs wird das kurze Leben des ersten Aussenministers der Republik Lettland Zigfrids Anna Meierovics (1887-1925) erzählt: Er war es, der am 11. November 1918 als Mitglied des vorläufigen Lettischen Nationalrats die schriftliche Bestätigung entgegennahm, mit der das Vereinigte Königreich die Eigenstaatlichkeit Lettlands anerkannte. Das Werk wurde mit Unterstützung der Schweizer Mäzene Ieva und Robin Hull…

Ziel des Weihnachtsmarkts ist es, lettisches Kunsthandwerk und Produkte von Lettinnen und Letten in der Schweiz zu fördern. Der Profit wird der Jugendorganisation www.trepes.org gespendet, die Weihnachtsgeschenke für Kinder kaufen will, die sich in Krankenhauspflege befinden. Tiekamies Ziemassvētku tirdziņā Cīrihē !

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland freut sich, am 19. Juni in Pfäffikon (ZH) ein Monument der lettischen Volksmusik, wunderschöne Stimme und Zeitzeugin und Akteurin der Singenden Revolution zum ersten Mal in der Schweiz zu empfangen : Ieva Akuratere. Ieva Akuratere schrieb Geschichte, als sie 1988 beim Musikfestival „Liepājas Dzintars“ ihre wunderschöne Folk-Melodie „Meinem Volk“ auch bekannt als „Palīdzi Dievs“ sang. Legendär ist ihr Auftritt am 7. Oktober 1988 im Mežaparks in Riga, dem Gründungskongress der Volksfront (Tautas Fronte), bei dem gegen 150’000 Personen rechtsstaatliche Prinzipien, wirtschaftliche Selbstbestimmung sowie ein Ende der Indoktrination forderten. Das Lied war eigentlich den geflüchteten Auslandletten (z.B. in den USA gewidmet), die gezwungen waren, im Exil zu leben,…

Dieses Jahr erhielt die Gesellschaft Schweiz-Lettland zwei offizielle Dankesbekundungen aus Nereta in Südost-Lettland. Schön eingerahmt sehen Sie rechts das Dankes-Diplom der Gemeinde Nereta „für langjährige Zusammenarbeit und wertvolle Unterstützung der Einwohner der Gemeinde Nereta.“ Die Diplome wurden Frau Jana Limanovica übergeben, die unsere Finanzen betreut und u.a. auch den direkten Kontakt mit Nereta pflegt. Das Dankesschreiben links ist verfasst im Namen des Sportklubs „Saules“, der – obwohl wir keine sportlichen Aktivitäten haben – unser institutioneller Partner in der Zivilgesellschaft ist. Foto unten: Übergabe der Danksagung an unser ehem. Vorstandsmitglied Regina Wirz in Nereta, Juni 2019. Links unser Partner Nauris Beļuns und rechts Leiter der Gemeindeverwaltung von Nereta, Herr Juris Zālītis.…