Lettisch-Schweizerische Freundschaft in Europafragen

Am 21. Dezember 2017 verweigerte die Europäische Kommission die vollständige Anerkennung der Schweizer Börse, die nur für ein Jahr provisorisch auf dem Europäsischen Markt zugelassen werden soll.

Am 30. Januar 2018 berichtete das Welschschweizer Fernsehen RTS (–> Link) auf seiner Internet-Seite, dass 11 Mitgliedländer der Europäischen Union per E-Mail der Generaldirektion für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion mitgeteilt haben, dass sie für eine unbeschränkte Zulassung der Schweizer Börse seien.

Der Brief zur Unterstützung der Schweiz ist auch unterzeichnet vom lettischen Finanzministerium. Pikant ist dabei, dass diese Schweizer Angelegenheit sozusagen auch eine innerlettische Diskussion darstellt, denn der Empfänger ist niemand anders als der Vizepräsident der Europäischen Kommission, Finanzkommissar Valdis Dombrovskis, ehemaliger Premierminister Lettlands.

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland begrüsst die Intervention des lettischen Finanzministeriums beim ehemaligen Premierminister Lettlands. Dieses Beispiel zeigt, dass die Schweiz Interesse hat, sich weiterhin um die Sympathie kleiner Mitgliedstaaten der Europäischen Union, wie Lettland, zu bemühen. Die Schweiz ist ein Land, das auch die Interessen kleiner Staaten verstehen kann. Ein Interesse, das oft auf Gegenseitigkeit beruht.

Ausschnitt aus der E-Mail von 11 Mitgliedstaaten an die Finanzdirektion der EU.

Ausschnitt aus der E-Mail von 11 Mitgliedstaaten an die Finanzdirektion der EU.

Auf den Spuren von Zenta Maurina – Bad Krozingen/Freiburg i.Br., 27. August 2017

AUSFLUG der Gesellschaft Schweiz-Lettland 2017 – Zenta Mauriņa in Bad Krozingen

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland beim Lettischen Haus in Freiburg i. Br.

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland beim Lettischen Haus in Freiburg i. Br.

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland (GSL) organisierte am Sonntag, 27.8.2017 eine Kultur- und Bildungsreise nach Bad Krozingen zum Gedenkzimmer der lettischen Schriftstellerin Zenta Mauriņa und zum Lettischen Haus in Freiburg in Breisgau.

Die  Schriftstellerin Zenta Maurina (1897 – 1978) lebte in Bad Krozingen, hielt Vorträge in der Schweiz und verbrachte ihre Ferien in Sigriswil und Caslano.  Ihre Werke spiegeln u.a. den  engen Bezug zur Schweiz.

In der Beilage lesen Sie den Bericht der Reise und finden weitere Fotos: → PDF (hier klicken).

 

LIGO Sonnenwendefest in Fällanden – 24. Juni 2017

Am Ufer des Greifensees – eine Nacht lang feiern!

Gäste: TDK „Ramtai“

Ort: Jugendherberge Fällanden, „Im Rohrbuck“ Maurstrasse 33, 8117 Fällanden

Zeit: 24.6.17 ab 18.00 Uhr bis 25.6.17 um 16.00 Uhr

Eintrittspreis: CHF 10 /Person

Verpflegung: Jeder bringt seine eigene Verpflegung mit (Grill vorhanden)

Übernachtung in der Jugendherberge: CHF 10 (Schlafsack mitbringen)
Übernachtung im eigenen Zelt: CHF 5

Weitere Infos auch in Lettischer Sprache

Anmeldung: ligo17@gmx.ch

Organisationskomitee: Ieva Hull, Ilze Schorderet, Edite Siemer, Laura Haas
Sponsoring: Ieva und Robin Hull, Zane und Haris Vitolini, Gesellschaft Schweiz-Lettland

Lettische Tanzaufführung in Zürich-Seefeld – 22. April 2017

Der Verein „Lettische Kultur in der Schweiz“ lädt zur Vorfreude auf das 100-jährige Jubiläum Lettlands unter dem Titel
So werde ich dich lieben
zu einer Tanzaufführung ein. Die Tanzgruppen stammen aus Lettland, Belgien und der Schweiz. Mehr Informationen finden Sie hier.

Datum: 22.4.17;
Zeit: 18.00;
Ort: Theater Seefeld, Seefeldstrasse 91, 8008 Zürich;
Eintritt: frei, Kollekte

Die Gesellschaft Schweiz-Lettland unterstützt diese Veranstaltung mit einem kleinen Beitrag.

Hinweis für die Besucher der Generalversammlung Schweiz-Lettland.
Die Anreise zu dieser Tanzveranstaltung ist nach der GSL-Veranstaltung noch möglich.

Plakats_DE_mitLogo

 

 

 

 

Einladung zur 25. Generalversammlung – 22. April 2017 in Olten

Der Vorstand der GSL lädt seine Mitglieder und an Lettland Interessierte herzlich zur Generalversammlung mit einem vielsprechenden Rahmenprogramm ein. Details finden Sie in der hier.

Seminar- und Kongresshotel ARTE, in Olten

10.30h Generalversammlung

12.00h Mittagessen       

13.30h öffentliche Veranstaltung:

zwei Referate mit Diskussionsrunden zu:
Investitionen in Lettland von Bucher Industries AG, Niederwenigen
Flüchtlinge in Lettland

Musikalische Begleitung vom Lettischen Cellisten Mārcis Kuplais

anschliessend Apéro

 

Wintersonnenwende 2016 – in Zürich, 10.12.2016

weihnachtsauffu%cc%88hrung_2016_de-3

Das Organisationskomitee „Lettische Kultur  in der Schweiz“
mit Unterstützung der Gesellschaft Schweiz-Lettland lädt herzlich zu einigen hoch qualitativen und warmen, musikalischen und tänzerischen Momenten in der Vorweihnachtszeit ein!

Wo: Zürich, Kirchgemeindehaus Unterstrass
Wann: Samstag, 10.12.2016, um 18 Uhr

Gedenkfeier: 25 Jahre Wiederanerkennung von Estland, Lettland, Litauen – 27. August 2016 in Bern

Pro Baltikum lädt ein zu einer Öffentlichen Gedenkfeier zur Wiederanerkennung von Estland, Lettland und Litauen durch die Schweiz.

Datum: Samstag, 27. August 2016, um 09.30 Uhr; 
Ort: Rathaus des Kantons Bern, Rathausplatz, Bern; 

Die Festansprache hält Prof. Dr. Dr. h.c. Urs Altermatt, em. Professor für Zeitgeschichte und Rektor der Universität Freiburg.

 

LIGO Sonnenwendefest in Seegräben – 25. Juni 2016

HPIM4652.JPG bilde

Ieva und Robin Hull, Ilze Schorderet, Edite Siemer und Laura Haas (Organisationskomitee) laden herzlich ein zum traditionellen Sonnenwendefest.

Als Gäste werden die drei bekannten Lettischen Postfolkloristen Ilga Reizniece (Ilgi), Mairs Muktupavels (Ilgi) und Zoja Heimrate (Skandinieki) zum Sommerabend erwartet. 

Feiern Sie dieses fröhliche Lettische Nationalfest inmitten von Landsleuten und Freunden von Lettland. Es wird gesungen und getanzt und Lettisches Karaoke wird auch nicht fehlen.

Datum: Samstag, 25.6.2016, 17.00 – 23.00 Uhr;

Ort: Jucker Farm, 8607 Seegräben; 

Anmeldungen sind erwünscht an: ieva.hull@gmx.net;

Kosten für Programm und Essen: CHF 35/Erwachsene; CHF 15/Kinder;

Anfahrt: www.juckerfarm.ch, genügend Parkplätze;

Sponsoring: Ieva und Robin Hull, Hull’s School, und Gesellschaft Schweiz-Lettland (GSL)

 

 

Filmabend John Dored’s Island, Kinemathek in Bern – 19.09.2016

In Anwesenheit der lettischen Regisseurin Dzintra Geka wird ihr Dokumentarfilm über den aus Cēsis stammenden Kameramann John Dored (Jānis Doreds, 1881-1954) und seine norwegische Ehefrau, die Autorin Elisabeth Dored präsentiert.
Jānis Doreds war einer der ersten Filmreporter. In einer abenteuerlichen Karriere filmte er unter anderem heimlich das Begräbnis Lenins, hielt 1928 die Polarexpedition von Umberto Nobile auf Kamera fest und war als Kameramann im Spanischen Bürgerkrieg.

Zusätzlich wird der Dokumentarkurzfilm „Signe un…“ (2003) von Dzintra Geka gezeigt.
„This is a film about creativity, sex and  immortality, about accidentally fateful people who were encountered by the Latvian animation film director Signe Baumane in Latvia and the United States. The images on the film as sign, and someone who is waiting.“

Ort: Kinemathek Lichtspiel, Sandrainstrasse 3, 3007 Bern; www.lichtspiel.ch
Zeit: 20.00 Uhr (ab 19.00h Bar);

Kesselberg Ensemble mit zwei Chören in Schwyz und Bern – 16./17. April 2016

Das „Kesselberg Ensemble“ unter der Leitung von Ilze Grudule spielt Musik aus der Heimat, angepasst der Herkunft seiner Mitglieder, d.h. Musik aus Lettland und Musik aus der Schweiz. Als Besonderheit treten beim Projekt im April 2016 erstmals gemeinsam zwei Chöre aus den beiden Ländern auf: Das Vokalensemble „NOVANTIQUA“ Bern und der Chor der Basilika Aglona (Lettland). Sie werden mit Orgel, Barockharfe, Barockvioloncello und Violone begleitet.

Zur Aufführung gelangen u.a. Musik aus dem Archiv des Klosters Einsiedeln von Carlo Cossoni, was eine Welturaufführung bedeutet.

16.  April, 19:30 in der Kollegiumskirche in Schwyz
17.  April, 17:00 in der Französischen Kirche in Bern

Weitere Informationen erhalten Sie bei grudule@hotmail.com.